“工程测量”常见的英文表达是 “engineering surveying” 。
此外,在特定语境下,也有用 “construction surveying” 来表示与建筑工程施工相关的测量工作的情况 。