“调整使适应”常见的英文表达有 “adjust to” 、“adapt to” 或 “accommodate to” ，以下为你详细介绍：
含义：侧重于通过小的改变或调整，使自己适应新的情况、环境或要求，强调对变化做出相应的调整以达到适应。
例句：It may take a few weeks for you to adjust to the new work schedule.（你可能需要几周时间来适应新的工作时间表。）
含义：更强调对较大、较根本的变化进行适应，通常涉及到改变自身以更好地符合新环境、新条件或新要求，适应过程可能涉及更深入、更持久的改变。
例句：Migratory birds have to adapt to different climates and food sources in their new habitats.（候鸟必须适应新栖息地不同的气候和食物来源。）
含义：有“迁就、迎合以适应”的意思，常表示为了适应而做出一定程度的让步或改变，以使自己或某事物与另一事物相协调。
例句：The company has to accommodate to the changing market demands.（公司必须迎合不断变化的市场需求。）