“可固定的”常见的英文表达有 “fixable”、“adjustable and fixable in place”（更强调可调整并固定在某处） 、“mountable”（侧重于可安装、可固定在某个载体上） ，具体使用需根据语境：
fixable：这是最直接、常用的表达，意思是“可修理的；可固定的；可确定的” 。例如：This part is fixable, so we don't need to replace the whole device.（这个部件是可固定的，所以我们不需要更换整个设备 。）
adjustable and fixable in place：当需要强调物体不仅具有可调整性，还能在调整后固定在特定位置时使用。比如：This shelf is adjustable and fixable in place to meet different storage needs.（这个架子可调整且能固定在特定位置，以满足不同的存储需求。）
mountable：主要表示“可安装的；可固定的（在某个物体或表面上） ”，常用于描述将设备、部件等固定到某个载体上的情况。例如：This camera is mountable on a tripod.（这台相机可以固定在三脚架上 。）