“电气机车”的常见英文表达是 electric locomotive 。其中，“electric”表示“电的；电动的” ，“locomotive”意思是“机车；火车头” 。例如：The electric locomotive can pull a large number of freight cars.（这辆电气机车能够牵引大量的货车车厢 。）