“吹奏乐队”常见的英文表达是 wind band 或 concert band。
wind band:侧重于强调以管乐器为主的乐队编制,突出“吹奏”这一特征。
concert band:更常用于描述在音乐会等正式场合表演的吹奏乐队,强调其演出性质和场合。
例如:The wind band is rehearsing for the upcoming music festival.(这个吹奏乐队正在为即将到来的音乐节进行排练。)