“能量需要”常见的英文表达是 “energy requirement” 。
此外，在一些语境中，“energy need” 也可以表达类似意思，不过 “energy requirement” 使用更为普遍和专业，尤其在营养学、生理学等领域。例如：
Calculating the daily energy requirement is crucial for a balanced diet.（计算每日能量需求对于均衡饮食至关重要。）
The energy requirement of athletes is much higher than that of ordinary people.（运动员的能量需求比普通人高得多。）