“临床实践”常见的英文表达是 clinical practice 。
例如：
Medical students need a lot of clinical practice to become qualified doctors.（医学生需要大量的临床实践才能成为合格的医生。 ）
Continuous education is essential for doctors to keep up with the latest developments in clinical practice.（持续教育对于医生跟上临床实践中的最新发展至关重要。）