“信号手”常见的英文表达是 signalman（也可写作 signaler，但 signalman 更为常用 ） 。它指的是在铁路、航海、航空等领域，负责操作信号设备、发出信号以指挥交通或进行通信联络的人员。例如：
The signalman waved the green flag to indicate that the train could proceed.（信号手挥动绿旗，示意火车可以前行。 ）
在特定语境中，如果“信号手”有更具体的职责指向，也可用其他更精准的表达，比如“semaphore operator”（旗语信号手） 等。