“低廉的”常见英文表达有 cheap、inexpensive 或 low-priced ,具体使用场景如下:
cheap:最为常用,可形容物品价格低,但有时带有质量可能不太好的隐含意味,侧重于价格方面的低廉 。例如:This shirt is very cheap.(这件衬衫很便宜。)
inexpensive:语气较为正式、客观,单纯强调价格不高,不涉及质量好坏,更侧重于经济实惠。例如:We found an inexpensive hotel near the beach.(我们在海滩附近找到了一家价格不高的酒店。)
low-priced:直接表明价格处于低水平,强调价格低这一特性,常用于商业或正式描述中。例如:The store offers a variety of low-priced goods.(这家商店提供各种低价商品。)