“低廉的”常见的英文表达有 cheap、inexpensive 或 low-priced，具体使用哪个词取决于语境：
1、 cheap：
含义：价格低廉的，便宜的；也可指质量差、不值钱的（含贬义）。
例句：The hotel offers cheap but comfortable rooms.（这家酒店提供价格低廉但舒适的房间。）
2、 inexpensive：
含义：不昂贵的，便宜的（中性词，侧重于价格合理，不昂贵）。
例句：We found an inexpensive restaurant nearby.（我们在附近找到了一家价格不贵的餐馆。）
3、 low-priced：
含义：价格低的，强调价格本身处于较低水平。
例句：The store offers a wide range of low-priced goods.（这家商店提供各种各样的低价商品。）