“海豹皮衣”可以翻译为 “seal skin coat” 或 “seal fur coat”。
“seal skin coat” 侧重于强调衣服的材质是海豹的皮。
“seal fur coat” 更突出海豹皮上那层柔软的毛，如果皮衣保留了海豹皮上的毛，这个表达会更合适。