“运动竞赛”常见的英文表达是 sports competition 或 athletic competition。
sports competition 侧重于泛指各类体育运动项目的比赛，使用最为广泛。例如：The annual sports competition in our school is always a big event.（我们学校每年的运动竞赛都是一件大事。）
athletic competition 更强调与体能、竞技性相关的运动比赛 ，athletic 本身有“运动的；体育的；健壮的”含义。例如：He has participated in many athletic competitions.（他参加过许多运动竞赛。）