“惩戒性的”可以用英语表达为 “punitive” 或 “disciplinary”，具体使用取决于语境：
1、 punitive：
含义：强调惩罚的性质，通常指为了惩罚而采取的行动或措施，带有一定的报复或威慑意味。
例句：The company imposed punitive fines on the employees who violated the rules.（公司对违反规定的员工处以惩戒性罚款。）
2、 disciplinary：
含义：更侧重于纪律方面的惩戒，通常与组织、机构或团体的规章制度相关，用于维护秩序和规范行为。
例句：The student received a disciplinary warning for his misconduct.（该学生因行为不端受到纪律警告。）