“输掉”在英语中常见的表达有 lose、be defeated、suffer a loss 等，具体使用哪个取决于语境：
lose：最为常用和通用，可表示输掉比赛、争论、赌注等。例如：
They lost the game.（他们输掉了比赛。）
I lost the argument.（我在争论中输了。）
be defeated：更正式一些，常用于描述在竞争、战斗等中被击败。例如：
Our team was defeated in the final.（我们队在决赛中被击败了。）
suffer a loss：侧重于表达遭受损失，也可用于输掉比赛等情境，带有一种结果上遭受不利影响的意味。例如：
The company suffered a loss in this business deal.（公司在这笔生意中遭受了损失。 ）
Our team suffered a loss in the match.（我们队在比赛中输了。 ）