“强取地”如果表达的是“强行霸占土地”的意思，在英语中可以翻译为 "forcibly seize land" 或 "illegally occupy land by force"。
"forcibly seize land" 直接表达了“强行夺取土地”的行为。
"illegally occupy land by force" 则更详细地描述了这种行为的非法性和暴力性，即“通过武力非法占据土地”。