“防盗警报系统”常见的英文表达是 "burglar alarm system" 或 "anti-theft alarm system"。
Burglar alarm system：侧重于防范非法闯入者（burglar），常用于住宅、商业场所的安全防护。
Anti-theft alarm system：更强调防盗功能，适用于车辆、贵重物品或特定区域的防护。
两者在日常和技术语境中均可使用，具体选择取决于强调的侧重点。