“平台”在英语中常见的表达有 platform、stage(特定语境下)、forum(特定语境下) 等,具体使用哪个词取决于语境,以下为你详细介绍:
发音:英 [ˈplætfɔːm];美 [ˈplætfɔːrm]
含义:指为某种活动、目的或操作提供的基础或支撑结构,是最常用的表示“平台”的词汇,适用范围广泛。
例句
This online platform provides a variety of courses for learners.(这个在线平台为学习者提供了各种课程。)
The political party launched its campaign on the social media platform.(该政党在社交媒体平台上发起了竞选活动。)
发音:英 [steɪdʒ];美 [steɪdʒ]
含义:原意是“舞台;阶段”,在描述某些具有展示性、发展性或阶段性特征的事物时,可引申为“平台”,强调是一个可供展示、发展或进行特定活动的场所或阶段。
例句
The company is at a crucial stage of its development and needs more investment to expand its platform.(公司正处于发展的关键阶段,需要更多投资来拓展其平台。)
This conference provides a good stage for scholars to exchange ideas.(这次会议为学者们提供了一个交流思想的好平台。)
发音:英 [ˈfɔːrəm];美 [ˈfɔːrəm]
含义:指供人们讨论、交流观点、发表意见的公开场所或平台,通常强调是一个有组织的、可以进行互动和交流的空间。
例句
The online forum is very active, with users sharing their experiences and opinions every day.(这个在线论坛非常活跃,用户每天都在分享他们的经验和观点。)
The economic forum brought together experts from around the world to discuss global issues.(这次经济论坛汇聚了来自世界各地的专家,共同讨论全球性问题。)