“一双”常见的英语表达是 a pair of ，它用于表示成双成对的事物，比如鞋子、袜子、手套、眼镜等。以下是一些例句：
I need to buy a pair of shoes for the party.（我需要为聚会买一双鞋。）
She wore a pair of black gloves.（她戴了一副黑色的手套。）
另外，根据具体语境和搭配习惯，还有其他一些表述方式：
a couple of：除了表示“几个；两三个”之外，在描述人或某些特定事物时，也可表示“一对；一双”，但语气相对更随意一些。例如：A couple of birds were flying in the sky.（两只鸟在空中飞翔 。）
a brace of：较为正式、文学化的表达，意思是“一双；一对”，常用于狩猎、体育等语境中描述成对的事物。例如：The hunter brought back a brace of pheasants.（猎人带回了一对雉鸡 。）