“对于”在英语中常见的表达有“for”“with regard to”“as for”“in relation to”“concerning”等，具体使用哪个词或短语取决于语境：
for：常用来表示目的、对象或受益者，在表达“对于某人/某事来说”时，可以简单使用“for”。例如：
This book is for children.（这本书是给孩子们的。）
For me, learning English is very important.（对于我来说，学习英语非常重要。）
with regard to：较为正式，用于引出要讨论的具体话题或方面，相当于“关于”“就……而言”。例如：
With regard to your proposal, we need more time to consider it.（关于你的建议，我们需要更多时间来考虑。）
as for：用于转换话题，提及之前未提及或新的话题，可译为“至于”“说到”。例如：
As for the weather, it's supposed to rain tomorrow.（至于天气，据说明天会下雨。）
in relation to：表示“与……有关；就……而言”，常用于正式或书面语境。例如：
The police are asking questions in relation to the recent robbery.（警方正在就最近的抢劫案进行询问。）
concerning：既可作介词，也可作形容词，作介词时表示“关于；就……而言”。例如：
Concerning your request, we will consider it carefully.（关于你的请求，我们会认真考虑。）