“灯”常见的英文表达是 light 或 lamp，具体使用哪个词取决于语境和所指灯具的类型：
light：
含义：指能发光的装置或光源，应用范围较广，可用于各种发光物体，包括自然光和人造光，常作不可数名词表示“光；光线”，作可数名词时表示“灯；电灯”。
例句：
Turn on the light, please.（请把灯打开。）
The street lights came on at dusk.（黄昏时街灯亮了。）
lamp：
含义：更侧重于指各种类型的灯具，尤其是那些有特定形状、用途或安装在特定位置的灯，如台灯、吊灯等。
例句：
I need a new lamp for my desk.（我需要一盏新的台灯放在书桌上。）
The chandelier in the hall is very beautiful.（大厅里的吊灯非常漂亮。）