“在视线内”常见的英文表达有 within sight、in sight 或 in view。以下为具体说明和例句：
1、 within sight：
含义：强调在视觉可及的范围内，通常指距离较近且能清晰看到。
例句：Keep the children within sight at all times.（要时刻让孩子们在视线内。）
2、 in sight：
含义：较为通用，既可以表示在视觉范围内，也可以表示即将到来或即将发生。在表示“在视线内”时，与“within sight”意思相近。
例句：The finish line is in sight.（终点线已经在视线内了。）或 Keep the house in sight while you're walking.（走路时要把房子保持在视线内。）
3、 in view：
含义：强调某物或某人处于视野之中，可以被看到。
例句：The mountain was always in view from our window.（从我们的窗户望出去，山总是尽收眼底。）或 Make sure the children stay in view.（确保孩子们一直在视线内。）