“入学条件”常见的英文表达是 "admission requirements" 或 "entrance requirements"。
Admission requirements:更常用于高等教育机构(如大学、学院)的入学场景,强调被录取的资格条件。
Entrance requirements:使用场景更广泛,也可用于中小学或其他机构的入学要求,但“admission requirements”在学术语境中更为常见。
例句:The university has strict admission requirements for international students. (这所大学对国际学生有严格的入学条件。)
Students must meet the entrance requirements to enroll in this program. (学生必须满足入学条件才能注册该课程。)