“酸雾”常见的英文表达是 acid mist。
例如：The emission of acid mist from the factory has a serious impact on the surrounding environment.（工厂排放的酸雾对周边环境造成了严重影响 。）