“情操”常见的英文表达是 sentiment 或 moral sentiment，具体使用可根据语境选择：
1、 sentiment
表示情感、情绪或情操，适用于一般语境。
例句：
His poetry is full of noble sentiments. （他的诗充满高尚的情操。）
2、 moral sentiment
强调道德层面的情操，适用于需要突出道德性的场合。
例句：
Cultivating a strong moral sentiment is essential for personal growth. （培养高尚的道德情操对个人成长至关重要。）
其他可能的表达（根据语境调整）：
emotional integrity（情感上的正直）
noble feelings（崇高的情感）
选择时需结合具体语境，确保表达的准确性和自然度。