“权力关系”常见的英文表达是 "power relations" 或 "power relationships"，两者均可使用，意思相近。
power relations：更为简洁常用，在学术讨论、社会学、政治学等领域中频繁出现，用于描述个体、群体或机构之间基于权力的互动和联系。
power relationships：语义与“power relations”基本一致，在某些语境下使用，强调关系中权力的因素。
例句：The study focuses on the power relations within the organization.（这项研究聚焦于组织内部的权力关系。）
Social inequality often stems from unequal power relationships between different groups.（社会不平等常常源于不同群体之间不平等的权力关系 。）