“备受欢迎的人”可以用英语表达为 “a highly popular/well-liked person” 或 “a person who is widely beloved/admired”。
* “a highly popular person”：直接且简洁地表达了某人非常受欢迎的意思。
* “a well-liked person”：同样表达了某人受到广泛喜爱的含义。
* “a person who is widely beloved/admired”：这种表达方式更详细一些，通过从句结构强调了某人被广泛喜爱或钦佩的特点。