“批量”常见的英文表达有 batch、bulk 或 in bulk，具体使用取决于语境：
1、 batch
常用作名词，表示“一批；一组”，尤其指同时生产或处理的一组物品。
示例：
We produce this product in batches.（我们批量生产这种产品。）
a batch of documents（一批文件）
2、 bulk
可作名词或形容词，表示“大量；大批”或“散装的；大批量的”。
示例：
We buy in bulk to save costs.（我们批量采购以节约成本。）
bulk production（批量生产）
3、 in bulk
短语，表示“大量地；以散装形式”。
示例：
We offer discounts for orders placed in bulk.（大量订购可享受折扣。）
选择建议：若强调“同时生产/处理的一组”，用 batch。
若强调“大量采购或销售”，用 bulk 或 in bulk。
具体行业可能有特定术语（如 IT 中的 batch processing 指“批量处理”）。