“悬浮剂”常见的英文表达是 “suspension concentrate” （常缩写为 SC，在农药、涂料等领域常用）或 “suspending agent” （更侧重于指具有悬浮功能的制剂或助剂，根据语境不同选择）。
suspension concentrate： 强调这是一种浓缩的悬浮态制剂，比如农药领域的悬浮剂农药产品就常用此表述。例如：This suspension concentrate has good stability.（这种悬浮剂制剂具有良好的稳定性。）
suspending agent： 更侧重于描述能起到悬浮作用的物质或制剂，可理解为“悬浮剂（作为成分或具有悬浮功能的制剂）” 。例如：The suspending agent helps keep the particles evenly distributed.（这种悬浮剂有助于使颗粒均匀分布。）