“记分表”常见的英文表达是 “score sheet” 或 “scorecard”。
score sheet：更侧重于记录得分的书面表格，常用于体育比赛、考试评分等场景。例如：The referee filled out the score sheet carefully.（裁判仔细地填写了记分表。 ）
scorecard：除了表示记分表外，在体育领域尤其是高尔夫等运动中，还指包含比赛场地信息、球员成绩记录等内容的卡片。例如：He kept checking his scorecard during the golf game.（在高尔夫比赛期间，他不停地查看自己的记分卡。 ）