“季赛”常见的英文表达可以是 “seasonal tournament” 或 “seasonal competition” ，具体使用哪种可根据语境来定：
seasonal tournament：“tournament”通常指有组织、分阶段的体育比赛或锦标赛，常包含多轮淘汰赛或循环赛。“seasonal tournament”强调比赛是按季节定期举办的，具有一定的周期性和规律性，适用于描述一些在特定季节内进行，且结构较为正式、有固定赛程和规则的体育赛事或其他领域竞赛。例如在体育领域，某些球类运动可能会按季节举办联赛性质的季赛，这时用“seasonal tournament”就很合适。
seasonal competition：“competition”含义更宽泛，可指各种形式的竞争活动，不一定像“tournament”那样有严格的比赛流程和组织结构。“seasonal competition”同样突出比赛的季节性特征，适用于更广泛的场景，比如商业领域的季度竞赛、学校里按学期或季节举办的各种比赛等。