“季赛”常见的英文表达是 “seasonal tournament” 或 “season tournament”,具体使用哪个可根据语境和习惯来定:
seasonal tournament:强调赛事与特定季节相关联,带有周期性、季节性举办的特点,适用于一些因季节变化而举办的赛事,比如某些户外运动项目会根据不同季节安排不同赛事。
season tournament: “season”本身就有“赛季”的含义,“season tournament” 简洁直接地表达了“季赛”的概念,在很多体育赛事语境中,人们也常用这个表达来指代一个赛季内的特定比赛。