“旗手”常见的英文表达是 flag bearer ,也可写作 flag-bearer(带连字符的形式)。例如:
The flag bearer led the team into the stadium.(旗手带领队伍走进了体育场。)
此外,在特定语境下,“旗手”还可引申为在某个领域或运动中起引领、带头作用的人,此时可用 pacesetter 、leader 等词来替代,不过这些词含义更宽泛,需根据具体语境选择。