“精力充沛的人”可以用英语表达为 "an energetic person" 或 "a person full of energy"。
"energetic" 是形容词,直接描述人充满活力、精力充沛。
"full of energy" 是短语,同样表示充满能量、活力充沛,用于描述人的状态。
这两种表达方式在日常交流和书面写作中都很常用,可根据具体语境选择。例如:
He is an energetic person who always takes on new challenges with enthusiasm.(他是个精力充沛的人,总是满怀热情地迎接新挑战。)
She is a person full of energy, never seeming to tire.(她是个精力充沛的人,似乎永远不会累。)