“感到恐惧”常见的英文表达有 feel fear、feel frightened 或 feel scared。以下为具体说明：
feel fear：是比较直接和正式的表达方式，强调内心感受到恐惧这种情绪。例如：When facing the unknown, many people feel fear.（面对未知时，很多人会感到恐惧。）
feel frightened： “frightened”是形容词，意为“害怕的，受惊的”，“feel frightened” 侧重于描述人因某种情况而产生的害怕感受。例如：The children felt frightened when they heard the loud noise outside.（孩子们听到外面巨大的噪音时，感到很害怕。）
feel scared： “scared”也是形容词，意思是“害怕的，恐惧的”，“feel scared”口语化色彩稍浓一些，在日常交流中经常使用。例如：I feel scared when I'm alone in the dark.（当我独自在黑暗中时，我会感到害怕。）