“个人私隐”常见的英语表达是 “personal privacy” 。
“personal”意思是“个人的;私人的” ,“privacy”表示“隐私;私密;独处(的机会)” ,二者组合起来就准确传达了“个人私隐”的含义。例如:We should respect everyone's personal privacy.(我们应该尊重每个人的个人隐私。 )