“使目眩”常见的英文表达有 “dazzle”（动词形式） 、“make one's eyes dazzle” 或 “cause one to be dazzled” 。
dazzle：
意为“使目眩；使眼花缭乱”，是直接且常用的表达。例如：The bright sunlight dazzled me.（强烈的阳光使我目眩 。）
make one's eyes dazzle：
表达较为直白，强调对眼睛产生的目眩效果。例如：The intense flash made my eyes dazzle.（强烈的闪光使我的眼睛目眩。 ）
cause one to be dazzled：
结构稍显正式，强调“导致……目眩”这一因果关系。例如：The sudden bright light caused him to be dazzled.（突然出现的强光导致他目眩。 ）