“禁欲地”可翻译为 “ascetically”(副词形式,表示以禁欲的方式) ,对应的形容词是 “ascetic” ,意思是“禁欲主义的;苦行的” 。例如:
He lives ascetically, giving up many worldly pleasures.(他过着禁欲的生活,放弃了许多世俗的享乐。 )
The ascetic monk spent his days in prayer and meditation.(这位禁欲的僧侣整日祈祷和冥想。 )