“象牙制品”的英文表达是 ivory products 或 ivory articles。
ivory products 强调由象牙制成的各类商品，用途广泛，可能涵盖工艺品、装饰品、乐器部件等。
ivory articles 更侧重于“物品”的概念，常用于描述具有文化或艺术价值的象牙制品，如古董、雕刻品等。
在实际使用中，两者可互换，具体选择取决于语境和表达习惯。例如：
The trade in ivory products is strictly regulated. （象牙制品贸易受到严格监管。）
Museums are required to carefully document their collections of ivory articles. （博物馆被要求详细记录其象牙制品藏品。）