“运业执照”可能想表达的是与运输业务相关的营业执照，更准确、常见的英文表述是 “Business License for Transportation” 或 “Transportation Business License” 。
“Business License” 是“营业执照”的通用说法。
“for Transportation” 或 “Transportation” 明确了执照所针对的业务领域是运输。