“传福音者”常见的英语表达是 “evangelist” 。这个词源于希腊语“euangelion”（意为“好消息”或“福音”），最初指《新约》中记载的传扬耶稣基督福音的人，后来泛指积极传播宗教教义、理念或某种思想、观点的人。例如：
He is a well - known evangelist in this region.（他是这个地区一位知名的传福音者 。）
此外，在特定语境下，也可以用 “gospel preacher” 来表达类似含义，不过 “evangelist” 使用更为普遍和正式。