“汉族”常见的英文表达是 the Han ethnic group 或 the Han nationality。其中：
the Han ethnic group：更强调汉族作为一个具有共同文化、历史和传统的特定族群概念，在学术讨论、人类学研究等语境中较为常用。
the Han nationality：在日常交流、新闻报道、一般性介绍等场景中更为常见，表述相对简洁直接。