“巨大成功”常见的英文表达有 a huge success、a great success 或 a tremendous success。以下为具体解析:
1、 a huge success
含义:强调成功的规模或程度非常大,非常显著。
例句:The new product launch was a huge success, exceeding all sales expectations.(新产品的推出取得了巨大成功,超出了所有销售预期。)
2、 a great success
含义:同样表示非常成功,但语气可能稍显正式或书面一些,也常用于日常表达。
例句:Her concert was a great success, with standing ovations from the audience.(她的音乐会取得了巨大成功,观众起立鼓掌。)
3、 a tremendous success
含义:强调成功的程度极其显著,令人印象深刻。
例句:The film has been a tremendous success at the box office.(这部电影在票房上取得了巨大成功。)