“交通安全”的英语表达是 “traffic safety” 或 “road safety”。
Traffic safety:更侧重于整体交通系统中的安全问题,包括道路、车辆、行人等所有交通参与者的安全。
Road safety:则更具体地指向道路上的安全问题,特别是与车辆行驶和行人行走相关的安全。
在日常使用中,两者常可互换,具体选择哪个表达可能取决于语境和个人偏好。例如,在讨论交通法规、交通安全教育或交通事故预防时,这两个表达都可能被使用。