“虐待”常见的英文表达有 mistreat、maltreat、abuse，具体使用哪个词取决于语境和表达侧重点：
mistreat： 指以不公正、不人道或不适当的方式对待某人或某物，强调行为的不公正性和不人道性。
例句：It's cruel to mistreat animals.（虐待动物是残忍的。）
maltreat： 意思是“虐待；苛待”，与“mistreat”意思相近，但更正式一些，常用于法律或正式报告等语境中。
例句：The suspect was accused of maltreating the child.（嫌疑人被指控虐待儿童。）
abuse： 含义广泛，除了表示“虐待”外，还有“滥用；辱骂”等意思。当表示“虐待”时，常指身体上、精神上或性方面的虐待，尤其常用于描述儿童、老人或弱势群体遭受的虐待。
例句：He was physically abused by his stepfather.（他遭到了继父的身体虐待。）