“大部分”常见的英文表达有 most、the majority of、a large part of、the bulk of 等，具体使用哪个取决于语境：
most：
含义：指代数量、程度或范围上的最大部分，强调超过一半或绝大多数。
例句：Most people enjoy listening to music.（大部分人都喜欢听音乐。）
the majority of：
含义：指数量上占多数的群体或事物，强调超过半数的比例，常用于正式场合或书面语。
例句：The majority of students passed the exam.（大部分学生都通过了考试。）
a large part of：
含义：侧重于描述整体中一个相对较大的比例或部分，强调数量或程度上的可观性，但不要求一定超过半数。
例句：A large part of the city was destroyed in the war.（这座城市的大部分在战争中被毁。）
the bulk of：
含义：强调数量或体积上的庞大，通常用于不可数名词或集合名词，常用于正式或专业的语境中。
例句：The bulk of the work was done by the new employees.（大部分工作是由新员工完成的。）