“反应的”在英语中常见的表达有 reactive、responsive，具体使用哪个词取决于语境：
reactive：侧重于描述对刺激或变化做出反应的特性，强调“反应性的、被动的反应”。例如：
A reactive system（一个反应式系统）
Reactive measures（应对措施）
responsive：更强调对需求、刺激或变化迅速、积极地做出回应，含有“主动回应、灵敏反应”的意味。例如：
Responsive design（响应式设计，指网页或应用能根据不同设备屏幕尺寸自动调整布局）
A responsive government（一个反应迅速的政府）