“无伤痕的”可以用英语表达为 “unscarred” 或 “scar-free”。
unscarred：这是一个形容词，直接表示“没有伤痕的”或“未受损伤的”。例如：The skin of the patient was unscarred after the successful surgery.（手术成功后，病人的皮肤没有留下伤痕。）
scar-free：这是一个由“scar”（伤痕）和“-free”（无……的）组成的复合形容词，也表示“无伤痕的”或“不留伤痕的”。例如：The new cream promises to leave your skin scar-free.（这款新面霜承诺能让你的皮肤不留伤痕。）