“松仁”常见的英文表达是 pine nut 或 pine kernel，二者意思相近，但在实际使用中 pine nut 更为常用和普遍。
pine nut：直接指松树的种子，也就是松仁，在各种语境下都适用，无论是描述食材、商品名称，还是进行生物学术语交流等。例如：Pine nuts are a common ingredient in Mediterranean cuisine.（松仁是地中海美食中的常见食材。）
pine kernel：同样表示松树的种子内核，即松仁，但使用频率相对较低，多在一些较为专业、正式的文本或特定语境中出现。例如：The pine kernels in this dish add a unique flavor.（这道菜里的松仁增添了独特的风味。 ）