“有机物”常见的英文表达是 organic compound 或 organic matter（具体含义略有差异）：
organic compound：指含有碳元素的化合物（除碳的氧化物、碳酸、碳酸盐、氰化物、硫氰化物、金属碳化物等少数简单化合物外），是化学领域对“有机物”最常用的专业术语。例如：Methane is a simple organic compound.（甲烷是一种简单的有机物。）
organic matter：更侧重于指自然界中存在的、来源于生物体的有机物质，在土壤科学、生态学等领域常用。例如：Soil contains a lot of organic matter.（土壤中含有大量有机物 。）