“出口鼓励”常见的英文表达是 “export encouragement” 或 “export promotion” 。
“export encouragement” 直接表达了鼓励出口这一含义。
“export promotion” 更为常用，在国际贸易和经济领域，“promotion” 有促进、推动之意，“export promotion” 即指推动、促进出口的各项政策、措施或活动等。