“报复性的”常见的英文表达是 “vengeful” 或 “retaliatory”。
vengeful：更侧重于个人带有强烈复仇欲望、渴望报复的情绪状态 ，例如：He had a vengeful look on his face.（他脸上露出报复的神情。）
retaliatory：强调采取报复行动这一行为性质，常用于描述具体的报复行为或措施，例如：a retaliatory strike（报复性打击） 。