“昏睡的”可以用英语表达为 “lethargic”、“drowsy” 或 “comatose”（程度较深，接近昏迷状态时使用） ，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的精确程度：
lethargic：指人或动物因疲倦、疾病或其他原因而显得迟钝、无精打采，缺乏活力。例如：He felt lethargic after a long day at work.（工作了一整天后，他感到昏昏欲睡，无精打采。）
drowsy：侧重于形容人困倦欲睡的状态，通常是因为疲劳、药物作用或无聊等原因。例如：The warm room made me feel drowsy.（温暖的房间让我感到昏昏欲睡。）
comatose：这个词通常用于描述因疾病、受伤或药物作用而处于深度昏迷、不省人事的状态，程度比前两者更深。在描述一般昏睡状态时较少使用，但在医学语境或需要强调深度昏迷的情境中会用到。例如：The patient was in a comatose state after the accident.（事故发生后，病人处于昏迷状态。 ）